영문학개론(고대영어): 영문학 전공자를 위한 고대 영어 문학 개론

고대 영어 문학이란?

고대 영어 문학(Old English Literature)은 5세기경 앵글로색슨족이 브리튼 섬에 정착하면서 시작된다. 450년경부터 1066년 노르만 정복 이전까지의 문학을 의미하며, 이 시기의 영어는 현대 영어와는 전혀 다른 게르만어 계통의 언어였다. 고대 영어 문학은 주로 구전되었으며, 기독교 전파 이후 수도원에서 필사본 형태로 남겨졌다.

가장 대표적인 작품으로는 영웅 서사시 **《베오울프(Beowulf)》**가 있다. 이 외에도 종교적 서사시, 역사 연대기, 수수께끼 시 등이 존재하며, 이를 통해 당시 사회, 문화, 신앙을 엿볼 수 있다. 고대 영어 문학은 중세 영어 문학으로 이어지는 중요한 기원이 되는 만큼, 영문학을 공부하는 학생이라면 반드시 이해해야 할 부분이다.

---

1. 고대 영어 문학의 특징

① 구전 문학 전통

고대 영어 문학은 주로 구전(Oral Tradition) 형식으로 전달되었다. 문자 기록이 보편화되지 않았던 당시에는 이야기꾼(Scop)이 시를 낭송하며 문화와 역사를 전승하는 역할을 했다.

② 운율과 두운법 사용

고대 영어 시는 **운율(meter)과 두운법(alliteration, 두운)**을 중시했다. 각 행은 강세가 있는 음절을 중심으로 구성되며, 같은 소리로 시작하는 단어들이 반복되어 음악적인 효과를 높였다.

예를 들어, 《베오울프》의 한 구절을 보면 다음과 같다.

"Hwæt! Wē Gār-Dena in geārdagum"
(보라! 우리가 데인족의 과거 이야기를 들려주리라.)

‘Gār-Dena(창의 데인족)’와 ‘geārdagum(옛날)’이 같은 소리(G)로 시작하는 것이 두운법의 특징이다.

③ 기독교와 이교적 요소의 혼합

고대 영어 문학은 초기에는 게르만족의 이교적 신앙과 전설을 반영했으나, 7세기 이후 기독교가 전파되면서 점차 기독교적 색채가 강해졌다. 《베오울프》의 경우, 영웅 베오울프의 용맹과 명예를 강조하는 한편, 운명(Wyrd)과 신의 섭리라는 개념이 혼합되어 나타난다.

---

2. 대표적인 고대 영어 문학 작품

① 《베오울프(Beowulf)》

영국 문학에서 가장 오래된 영웅 서사시로, 8세기~11세기경 필사된 것으로 추정된다. 주인공 베오울프가 괴물 그렌델과 그의 어머니, 그리고 마지막에는 용과 싸우며 영웅으로서의 삶을 마감하는 이야기다.

• 주제: 영웅적 용기, 명예, 운명(Wyrd)
• 문체: 두운법(alliteration)과 강세 운율 사용
• 기독교적 요소: 신의 섭리를 강조하는 부분 존재

② 앵글로색슨 연대기(The Anglo-Saxon Chronicle)

9세기 알프레드 대왕의 명령으로 편찬된 역사 기록으로, 영국 초기 역사를 이해하는 데 중요한 자료다.

③ 카에드몬의 찬가(Caedmon’s Hymn)

영국 최초의 기독교 시로, 수도사 카에드몬이 신의 계시에 의해 노래를 지었다는 전설이 전해진다.

④ 엑세터 서(Book of Exeter)

10세기경 필사된 시집으로, 수수께끼(Riddles), 서정시(The Wanderer, The Seafarer) 등이 포함되어 있다.

 

 

 

---

3. 고대 영어 문학이 현대 영문학에 미친 영향

고대 영어 문학은 단순히 과거의 문학이 아니라, 현대 영문학의 형성에 중요한 영향을 미쳤다.

① 서사 구조와 영웅 서사시 전통

《베오울프》는 후대 서사시(밀턴의 《실락원》)뿐만 아니라, 현대 판타지 문학에도 영향을 주었다. J.R.R. 톨킨의 《반지의 제왕》은 《베오울프》에서 영감을 얻었으며, 용과의 전투 같은 설정이 비슷하다.

② 영어 어휘의 기원

고대 영어는 현대 영어 단어의 근원이 되었다. 예를 들어, "friend(친구)"는 고대 영어 "frēond"에서, "king(왕)"은 "cyning"에서 유래했다.

③ 문학적 기법의 발전

고대 영어에서 사용된 두운법, 운율, 서사 구조는 중세 영어 문학, 르네상스 문학을 거쳐 현대 문학에도 남아 있다.

---

결론: 고대 영어 문학을 공부하는 이유

고대 영어 문학은 현대 영문학의 기초가 되는 중요한 분야다. 베오울프와 같은 서사시는 영국 문학의 기원을 보여주며, 초기 영어 문체와 운율을 이해하는 데 도움을 준다. 또한, 기독교적 세계관과 게르만 전통이 어떻게 융합되었는지를 연구하면, 중세 문학과 르네상스 문학의 흐름도 자연스럽게 이해할 수 있다.

영문학을 전공하는 학생이라면, 단순한 고전이 아니라 영문학의 뿌리라는 관점에서 고대 영어 문학을 바라볼 필요가 있다. 특히 베오울프와 같은 작품을 원문으로 분석하면, 영어의 변천과 문학적 전통을 깊이 있게 탐구할 수 있다.